地域の感染情報(9月29日)

ブカシ地方(Kabupatan Bekesi)の準地方別(kecamatan)の村別(desa)新規感染者の情報を掲載します。 学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusatです。 前回に続き新たな産業クラスターが判明し、中央チカランJayamukti村の住民の感染が確認されました。感染者数は産業クラスターの発見に伴って増加し、暫くして減少する状況が繰り返されています。今回確認された感染者は会社の寮に隔離されています。学校のあるHegarmukti村の感染者は5名で変化はありません。 今回の産業クラスターも学校からは離れており感染リスクは限られますが、保護者の皆様におかれましてはさらに感染対策の徹底をお願いいたします。

Read More

分散登校の再 延長について(お知らせ)

チカラン日本人学校 校長 酢谷 昌義 保護者の皆様方には 日頃より 、本校の教育活動についてご理解・ご協力を頂き 、誠にありがとうございます。さて、 近隣の新型コロナウィルス感染者の状況 ですが、全体としては減少傾向 になっていますが十分とは言えず 、通常 登校 ができる状況にはありません。 このため 、 分散登校 を 、 来週 30 日(水)まで 再 び延長 しますので 、お知らせ 致し ます。

Read More

海外子女教育振興財団で開催するオンライン特別講演会「帰国生に聞いて欲しいKANJI(漢字)のおもしろさ」のお知らせ

本日は海外子女教育振興当財団様教室事業チーム様で開催するオンライン特別講演会についてご案内させていただきます。以下の財団様からの案内及び添付の資料をご参照のうえ、ご興味のある方は、個別にお申し込み下さい。 以下、財団様からの案内です。 この度、当財団では非英語圏出身者として初の漢字検定1級を取得され、立命館大学認定漢字教育士としてテレビ・ラジオなどでも活躍されているアメリカご出身のブレット・メイヤー氏を講師に迎え、「帰国生に聞いて欲しいKANJI(漢字)のおもしろさ」をテーマにオンライン会議システムZOOM ウェビナー上で日本語・英語を交えながらご講演いただくことになりました。現在、海外のお住いの方にも楽しんでいただける内容です。 【日時】日本時間2020年10月18日(日)14:00~15:30 ※オンライン会議システム”ZOOM”のウェビナー上でリアルタイムで配信いたします。 【定員】450名 【お申し込み方法】JOESウェブサイト上の特設サイトからお申し込みください。 https://www.joes.or.jp/kojin/hoji/special_school 【お申し込み期限】日本時間2020年10月14日(水)まで  ※定員に達し次第締め切ります。  ※詳しくは添付の案内チラシをご参照ください。 【お問い合わせ先】海外子女教育振興財団(JOES) 教室事業チーム <担当:田嶋>  Eメールアドレス: hoji@joes.or.jp 以上、事務室より

Read More

地域の感染情報(9月21日)

ブカシ地方(Kabupatan Bekesi)の準地方別(kecamatan)の村別(desa)新規感染者の情報を掲載します。 学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusatです。 新たな産業クラスターが判明し減少傾向であった感染者数が16名まで増加しました。前回、多数の感染者が出たSukaraya村は減少傾向になっていますが、今回は学校のあるHegarmukti村で5名の感染が発表されました。独自に調査したところ3家族5名で既に隔離されています。 この家族のお住まいの住宅地は学校と離れております。また日本人の生活圏とも離れています。濃厚接触者も1名とのことなので感染のリスクは限られると考えられますが、保護者の皆様におかれましてはさらに感染対策の徹底をお願いいたします。 事務室

Read More

分散登校 の 延長 について(お知らせ)

保護者の皆様 チカラン日本人学校 酢谷昌義 保護者の皆様方には 日頃より 、本校の教育活動についてご理解・ご協力を頂き 、誠にありがとうございます。さて、 継続して近隣の新型コロナウィルス感染者の状況をリサーチしておりますが、 先週 一旦減少した感染が、再び増加に転じるという現在の状況にあります。 このため 先週 から実施しております分散登校 を 、 来週 23 日(水)まで延長 しますので 、お知らせ 致し ます。分散登校の方法については、これまでと変わらず、小学部の登校が木曜日と月曜日で、 中学部の登校が金 曜日と 火 曜日 となり、 水曜日は全学年が登校します。今後も 引き続き 、 感染状況を見ながら、対応をしていく こ ととなります。 保護者の皆様方のご理解・ご協力のほど、よろしくお願い 致 します。

Read More

地域の感染情報(9月14日)

ブカシ地方(Kabupatan Bekesi)の準地方別(kecamatan)の村別(desa)新規感染者の情報を掲載します。 学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusatです。 保護者の皆様には既にお伝えしたとおり、産業クラスターで発生した集団感染の2家族が中央チカランにお住まいで最初の情報では10名の感染が確認され、その後9月6日に8名の感染が確認されました。学校はその時点で分散登校に切り替えさせて頂きました。 その後の経過で9月9日には6名に減り、9月11日には1名まで減りました。本日発表の感染状況では3名(学校の村ではありません)となっておりますが、2家族の濃厚接触者の中から2名の感染が出た模様です。現在事実確認を進めています。一次感染者はほぼ回復しましたが二次感染の拡大があるかどうか注意深くフォローして参ります。なお、2家族がお住まいのエリアは日本人や学校関係者の生活圏とは離れているため感染の可能性は限られますが、引き続き感染対策の徹底をお願いいたします。 事務室より

Read More

分散登校再開について

保護者の皆様 保護者の皆様方には、 第 2 学期に入りましても コロナ禍での本校の教育活動について 、 ご理解・ご協力を頂き大変感謝をしております。さて、 学校として 継続して 近隣の新型コロナウィルス感染者の状況をリサーチしておりま す が、 このたび 、 中央チカラン地区 において、 学校所在地とは異なる村で はありますが 、 産業クラスターによる家族感染(2 家族) が 確認されました。つきましては、今回は一時的に分散登校( オンライン授業 を併用)とさせて頂きます。  明 後 日 10 日( 木 )より 1 週間を目途に 分散登校( オンライン授業 を併用) を 行い、その後 の 感染状況を見て通常登校に戻していきます。予定詳細は添付をご覧下さい。 今回に限らず、引き続き 感染状況を見ながら、対応をしていく こ ととなります。 保護者の皆様方のご理解・ご協力のほど、よろしくお願いします。 事務室

Read More

【重要】インドネシア国外滞在中の外国人のKITAS等更新手続き期限の延長について

関係各位 日本に退避中の児童生徒、ご家族にとって朗報です。 前回のインドネシア政府の発表では“日本滞在中にITAS(滞在許可)が切れてしまった人は9月8日までに延長申請しなければITASが失効してしまう” ということでしたが、今回新たに改正され “国外退避中でITAS期限が切れた駐在員や家族は今年の12月31日までに入国してITAS延長手続きを開始すればよい”ということになりました。(詳しくは下記の大使館メールの引用をご確認下さい。) ただし注意事項がございます。今年の12月はレバラン期間に予定されていた一斉休暇取得奨励日が年末に移動したことによってイミグレが12月24日から年始まで休みになります。学校も12月17日に二学期を終了し休みに入ります。3学期から通学開始を予定している児童生徒、保護者の方は遅くとも12月上旬に入国のうえ、ITAS延長手続きを開始するようなスケジュールをご検討ください。 記(以下8月26日付け大使館メール引用) 新型コロナウイルス対策に係るインドネシア政府による入国制限措置(インドネシア国外滞在中の外国人のKITAS等更新手続き期限の延長) ●インドネシア国外滞在中に失効した一時滞在許可(KITAS/ITAS)、定住許可(KITAP/ITAP)または再入国許可の更新手続きの期限が、12月31日まで延長されました。 1.8月25日、法務人権省入国管理総局は、同総局ホームページにおいて、インドネシア国外滞在中に一時滞在許可(KITAS/ITAS)、定住許可(KITAP/ITAP)または再入国許可が失効した外国人が再入国の上更新手続きを行わなければならない期限を、2020年9月8日から同年12月31日まで延長するとしました。 2.詳細については、インドネシア法務人権省入国管理総局のホームページ( https://www.imigrasi.go.id/ )を確認の上、入国管理事務所または入国管理総局設置のオンライン・インフォメーション・センターWhatsApp Chat Service(+62-(0)821-1430-9957)にお問い合わせください。 3.インドネシア政府は、出入国及び滞在に関する制度やその運用を随時変更しており、これらは突然に変更される可能性があります。当館としては、できるだけ速やかな情報のアップデートに努めていますが、邦人の皆様におかれても最新の関連情報の入手に努めてください。 以上、事務室より

Read More

地域の感染情報(8月31日)

ブカシ地方(Kabupatan Bekesi)の準地方別(kecamatan)の村別(desa)新規感染者の情報、及びエリアを拡大した周辺の状況(ブカシ県の状況)を掲載します。 学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusatです。 8月31日のCikarang Pusatの感染者は2名でした。大きな変化はありませんが引き続き感染対策の徹底をお願いいたします。 事務室より

Read More

地域の感染情報(8月19日、25日)

これまでブカシ地方 (Kabupatan Bekesi)の準地方別(kecamatan)の村別(desa)新規感染者の情報を掲載してきましたが、エリアを拡大し周辺の状況も含めて(ブカシ県の状況)掲載します。 学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusatです。 8月8日のCikarang Pusatの感染者は0名でしたが、8月19日に1名、最新の25日には2名の感染者が出ており警戒が必要です。より徹底した感染対策をお願いいたします。

Read More