関係各位 日本に退避中の児童生徒、ご家族にとって朗報です。 前回のインドネシア政府の発表では“日本滞在中にITAS（滞在許可）が切れてしまった人は9月8日までに延長申請しなければITASが失効してしまう” ということでしたが、今回新たに改正され “国外退避中でITAS期限が切れた駐在員や家族は今年の12月31日までに入国してITAS延長手続きを開始すればよい”ということになりました。（詳しくは下記の大使館メールの引用をご確認下さい。） ただし注意事項がございます。今年の12月はレバラン期間に予定されていた一斉休暇取得奨励日が年末に移動したことによってイミグレが12月24日から年始まで休みになります。学校も12月17日に二学期を終了し休みに入ります。3学期から通学開始を予定している児童生徒、保護者の方は遅くとも12月上旬に入国のうえ、ITAS延長手続きを開始するようなスケジュールをご検討ください。 記（以下8月26日付け大使館メール引用） 新型コロナウイルス対策に係るインドネシア政府による入国制限措置（インドネシア国外滞在中の外国人のKITAS等更新手続き期限の延長） ●インドネシア国外滞在中に失効した一時滞在許可（KITAS/ITAS）、定住許可（KITAP/ITAP）または再入国許可の更新手続きの期限が、１２月３１日まで延長されました。 １．８月２５日、法務人権省入国管理総局は、同総局ホームページにおいて、インドネシア国外滞在中に一時滞在許可（KITAS/ITAS）、定住許可（KITAP/ITAP）または再入国許可が失効した外国人が再入国の上更新手続きを行わなければならない期限を、２０２０年９月８日から同年１２月３１日まで延長するとしました。 ２．詳細については、インドネシア法務人権省入国管理総局のホームページ( https://www.imigrasi.go.id/ )を確認の上、入国管理事務所または入国管理総局設置のオンライン・インフォメーション・センターWhatsApp Chat Service（+62-(0)821-1430-9957）にお問い合わせください。 ３．インドネシア政府は、出入国及び滞在に関する制度やその運用を随時変更しており、これらは突然に変更される可能性があります。当館としては、できるだけ速やかな情報のアップデートに努めていますが、邦人の皆様におかれても最新の関連情報の入手に努めてください。 以上、事務室より
Read Moreブカシ地方（Kabupatan Bekesi）の準地方別(kecamatan)の村別（desa)新規感染者の情報、及びエリアを拡大した周辺の状況（ブカシ県の状況）を掲載します。 学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusatです。 ８月31日のCikarang Pusatの感染者は2名でした。大きな変化はありませんが引き続き感染対策の徹底をお願いいたします。 事務室より
Read Moreこれまでブカシ地方 （Kabupatan Bekesi）の準地方別(kecamatan)の村別（desa)新規感染者の情報を掲載してきましたが、エリアを拡大し周辺の状況も含めて（ブカシ県の状況）掲載します。 学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusatです。 ８月８日のCikarang Pusatの感染者は０名でしたが、8月19日に1名、最新の25日には2名の感染者が出ており警戒が必要です。より徹底した感染対策をお願いいたします。
Read Moreチカラン日本人学校 校長 酢谷昌義 小学部５・６年 中学部１・２年生に復学・編入学を予定されている方々へ 日頃より、本校の学校運営にご理解を賜り、ありがとうございます。さて、年間行事予定にもある通り、上記の学年は修学旅行を予定しております。小学部は10月８日（木）・９日（金）、中学部10月21日（水）・22日（木）・23日（金）を計画しています。 修学旅行は学習の一環として行うので、事前の学習を踏まえて、当日を迎えることになります。そこで必要な事前学習等を行うためには、出発の２週間前に登校をしている（自宅待機などを終え、登校できる状態にある）児童生徒を修学旅行の参加対象としています。これから復学・編入学をされる場合、小学部は9月24日（木）、中学部は10月７日（水） には、登校できていることとなります。 実りある修学旅行とするために、この点をご理解頂き、ご協力の程、よろしくお願い致します。
Read Moreブカシ地方 （Kabupatan Bekesi）の準地方別(kecamatan)の村別（desa)新規感染者の情報をお知らせします。 なお、学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusat ８月８日のCikarang Pusatの感染者は０名となりました。2週間前から新たな感染者はでておらず、落ち着いた状況です。 事務室より
Read More日頃より学校の運営にご理解を賜りありがとうございます。 2020年4月赴任予定の教員については文科省から派遣延期の連絡を受け、国内待機をしておりましたが、今般あらたに以下の通知がありましたので、お知らせ致します。 文部科学省総合教育政策局教育改革・国際課発信の7月30日付け「令和２年度在外教育施設への教師派遣について（第４報）」にて、チカラン日本人学校は、現時点で９月までに教師の派遣が可能と考えられる在外教育施設として認定されました。 第4報にて、以下のように記載されていますことからCJSでは国内待機中の教員の渡航準備を開始いたします。 「教師の派遣が可能と考えられる在外教育施設におかれましては、国内待機中の派遣教師の赴任に備えた準備を進めてくださいますようお願いいたします。」 事務室
Read Moreブカシ地方 （Kabupatan Bekesi）の準地方別(kecamatan)の村別（desa)新規感染者の情報をお知らせします。 なお、学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusat ７月２７日のCikarang Pusatの感染者は２名となりました。6月30日に判明した一家族4名の感染者が回復して陰性になったようです。前回から新たな感染者はでておらず、対面授業基準を満たしますので継続します。７月２９日より通常登校となる予定です。 事務室より
Read Moreブカシ地方 （Kabupatan Bekesi）の準地方別(kecamatan)の村別（desa)新規感染者の情報をお知らせします。 なお、学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusat ７月２０日のCikarang Pusatの感染者は６名となりました。（添付は１８日の情報ですが２０日朝現在変化はありません。）6月30日に一家族4名の感染者が発表され、その後２名の増加となりましたが、３週間で２名増であり急激な増加ではなく対面授業基準と大きく乖離がないため対面授業を継続します。今週からは通常登校準備週間として短縮（B日課）にて対面授業を実施して参ります。 事務室より
Read Moreブカシ地方 （Kabupatan Bekesi）の準地方別(kecamatan)の村別（desa)新規感染者の情報をお知らせします。 なお、学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusat ７月１４日のCikarang Pusatの感染者は5名、6月30日に一家族4名の感染者が発表され、その後1名の増加となりましたが、それから変化はありません。対面授業基準と大きく乖離がないため分散登校を継続しています。来週からは通常登校準備期間として短縮（B日課）にて対面授業する予定です。詳細は明日発行の学校だよりをご参照ください。 事務室より
Read Moreブカシ地方 （Kabupatan Bekesi）の準地方別(kecamatan)の村別（desa)新規感染者の情報をお知らせします。 なお、学校の所在する準地方はCikarang Pusat、児童生徒が多く居住する準地方はCikarang Selatan 及びCikarang Pusat 7月10日現在(以下は9日更新となっていますが10日も変化なしです）のCikarang Pusatの感染者は5名、6月30日に一家族4名の感染者が発表されましたが、それから10日間で1名の増加となりました。週1名以下で週0.5名の基準と大きく乖離がないため、ご案内通り本日から分散登校を開始します。なお、昨日西ジャワ州バンドンで大規模クラスターが発覚していますが学校の地域には影響ないものと考えられます。 事務室より
Read More
Recent Comments